PL | ENG VERSION BELOW

Na sprzedaż przytulne i jasne 2-pokojowe mieszkanie na Bielanach. Jest to idealna propozycja dla singla lub pary, szukających komfortowego lokum w doskonałej lokalizacji.

Cechy mieszkania:
♦ Powierzchnia: 37 m²
♦ Układ: 2 pokoje, funkcjonalna łazienka
♦ Balkon: doskonałe miejsce na poranną kawę
♦ Stan mieszkania: gotowe do zamieszkania, po generalnym remoncie, pełna zabudowa kuchni i łazienki w cenie!
♦ Czynsz: niski, około 500 zł

Dodatkowe atuty:
♦ Piwnica: dodatkowe miejsce do przechowywania, w cenie!
♦ Budynek: zadbany, wymienione instalacje wodno-kanalizacyjne i grzewcze
♦ Miejsca parkingowe: bezpłatne, wokół budynku

Zalety lokalizacji:
♦ Komunikacja: w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe, a także stacja Metro Słodowiec. Zaledwie 20 minut komunikacją do centrum Warszawy.
♦ Zieleń i rekreacja: w pobliżu znajduje się Park im. Zbigniewa Herberta a także Las Bielański, idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu.
♦ Infrastruktura: w sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, restauracje, kawiarnie oraz punkty usługowe, co zapewnia wygodę codziennego życia.

Doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortowego mieszkania w spokojnej, a jednocześnie świetnie skomunikowanej okolicy.

Status prawny:
♦ pełna własność z Księgą Wieczystą, istnieje możliwość kredytowania

► Gwarantuję bezpieczną transakcję, pełną weryfikację formalno-prawną i pomoc Eksperta Finansowego!

Nie czekaj – umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie jest idealne dla Ciebie!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
For sale a cozy and bright 2-room apartment in Bielany. This is an ideal option for a single person or a couple looking for a comfortable home in an excellent location.

Apartment features:
♦ Square footage: 37 m²
♦ Layout: 2 rooms, functional bathroom
♦ Balcony: a perfect spot for your morning coffee
♦ Apartment condition:move-in ready, after a general renovation, with fully equipped kitchen and bathroom included in the price!
♦ Rent: low, around 500 PLN

Additional benefits:
♦ Basement: extra storage space, included in the price!
♦ Building: well-maintained, with updated plumbing and heating systems
♦ Parking spaces: free, available around the building

Location advantages:
♦ Transportation: nearby bus and tram stops, as well as the Słodowiec Metro station. Just 20 minutes by public transport to downtown Warsaw.
♦ Green spaces and recreation: close to Zbigniew Herbert Park and Bielański Forest, perfect for outdoor relaxation.
♦ Infrastructure: numerous shops, restaurants, cafes, and service points in the neighborhood, ensuring daily convenience.

An excellent option for those seeking a comfortable apartment in a peaceful yet well-connected area.

Legal status:
♦ Full ownership with a land and mortgage register

► I guarantee a safe transaction, complete formal and legal verification, and assistance from a Financial Expert!

Don’t wait – schedule a viewing and see for yourself that this apartment is perfect for you!