PL | ENG VERSION BELOW

Na sprzedaż funkcjonalna kawalerka na Bielanach. Mieszkanie idealne dla osób ceniących ciszę, zieleń i świetną komunikację z centrum Warszawy.

Cechy mieszkania:
♦ Powierzchnia: 24,5 m²
♦ Układ: pokój, kuchnia, łazienka
♦ Balkon: przeszklone drzwi zapewniają mnóstwo naturalnego światła przez cały dzień, widok na Las Bielański oraz panoramę miasta
♦ Ekspozycja okien: południowy-wschód – jasne poranki sprzyjają produktywności, a bardziej stonowane popołudnia – relaksowi
♦ Stan mieszkania: do wprowadzenia lub odświeżenia, możliwość przerobienia przestrzeni według własnych preferencji
♦ Czynsz: niski, około 500 zł

Dodatkowe atuty:
♦ Budynek: zadbany, z wymienionymi instalacjami i pionami, z windą
♦ Miejsca parkingowe: bezpłatne, przy budynku

Zalety lokalizacji:
♦ Komunikacja: w pobliżu budynku przystanki autobusowe i tramwajowe, a w niedalekiej odległości stacja metra Wawrzyszew – szybki dojazd do centrum i innych dzielnic Warszawy. Bliskość Wisłostrady oraz Trasy S8 pozwala na sprawny wyjazd poza stolicę.
♦ Infrastruktura: w okolicy znajdują się liczne sklepy, bazar na Wolumenie, Galeria Młociny, supermarkety, restauracje, punkty usługowe, a także przychodnie, apteki, szpital, uczelnie, szkoły i przedszkola.
♦ Zieleń i rekreacja: w niedalekiej odległości znajduje się Las Bielański i Las Lindego, idealne miejsca na spacery, jogging czy odpoczynek na świeżym powietrzu w otoczeniu natury. W pobliżu również brzeg Wisły z licznymi trasami rowerowymi.

Mieszkanie w tej lokalizacji łączy bliskość metra, terenów zielonych i pełnej infrastruktury miejskiej, oferując wygodne i spokojne życie na Bielanach.

Status prawny:
♦ spółdzielcze własnościowe z Księgą Wieczystą, istnieje możliwość kredytowania

► Gwarantuję bezpieczną transakcję, pełną weryfikację formalno-prawną i pomoc Eksperta Finansowego!

Nie czekaj – umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie jest idealne dla Ciebie!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

For sale functional studio apartment in Bielany. Perfect for those who value peace, greenery, and excellent access to central Warsaw.

Apartment features:
♦ Square footage: 24.5 m²
♦ Layout: room, kitchen, bathroom
♦ Balcony: glazed doors provide plenty of natural light throughout the day, with a view of Bielański Forest and the city skyline
♦ Window exposure: south-east – bright mornings promote productivity, while softer afternoon light is ideal for relaxation
♦ Apartment condition: move-in ready or to refresh; the space can be easily adapted to your preferences
♦ Administrative fee: low, approx. 500 PLN

Additional benefits:
♦ Building: well-maintained, with updated installations and risers, equipped with an elevator
♦ Parking: free, spots next to the building

Location advantages:
♦ Transportation: bus and tram stops near the building; Wawrzyszew metro station within walking distance – offering quick access to the city center and other districts. Easy exit routes from Warsaw via Wisłostrada and S8 Expressway.
♦ Infrastructure: nearby you’ll find numerous shops, the Wolumen bazaar, Galeria Młociny shopping center, supermarkets, restaurants, service points, medical clinics, pharmacies, a hospital, universities, schools, and kindergartens.
♦ Green areas and recreation: close to Bielański Forest and Lindego Forest – perfect for walks, jogging, or relaxing outdoors surrounded by nature. The nearby Vistula riverbank offers many cycling paths.

This apartment combines proximity to the metro, green areas, and full urban infrastructure – offering a comfortable and peaceful lifestyle in Bielany.

Legal status:
♦ Cooperative ownership with a land and mortgage register

► I guarantee a safe transaction, full formal and legal verification, and assistance from a Financial Expert!

Don’t wait – schedule a viewing and see for yourself that this apartment is perfect for you!