PL | ENG VERSION BELOW

Na sprzedaż wygodne 2-pokojowe mieszkanie na Białołęce. To mieszkanie będzie idealne dla singla lub pary, którzy szukają komfortowej przestrzeni z wyraźnie wydzieloną strefą dzienną i prywatną oraz dodatkową garderobą. Dzięki funkcjonalnemu układowi sprawdzi się także dla osób pracujących zdalnie, które potrzebują wydzielonego miejsca do pracy.

Cechy mieszkania:
♦ Powierzchnia: 64,38 m²
♦ Układ: salon z kuchnią, sypialnia, łazienka, garderoba
♦ Loggia (4,42m²): idealna na poranną kawę, a także do spędzania czasu na świeżym powietrzu
♦ Ekspozycja okien: wschodnio-południowa, zapewnia optymalne nasłonecznienie rano i przed południem, gwarantując jasne wnętrza bez ryzyka popołudniowego przegrzewania w upalne dni
♦ Stan mieszkania: do wprowadzenia/odświeżenia w zależności od indywidualnych preferencji

Dodatkowe atuty:
♦ Nowoczesne osiedle z 2017 roku z monitoringiem i całodobową ochroną

Zalety lokalizacji:
♦ Infrastruktura: w okolicy znajdują się punkty usługowe, paczkomaty, sklepy, Galeria Północna, restauracje, apteki, co zapewnia wygodę codziennego życia.
♦ Bliskość terenów zielonych i rekreacyjnych: w sąsiedztwie Kanał Żerański, w pobliżu znajdują się także liczne ścieżki rowerowe prowadzące do Zalewu Zegrzyńskiego.
♦ Komunikacja: w ciągu 5 minut dotrzemy pieszo do przystanku autobusowego. Mieszkanie znajduje się 17 km od centrum Warszawy, idealny wybór dla osób szukających spokojnego zakątka w Warszawie.

Lokal docenią miłośnicy spokoju i terenów rekreacyjnych – bliskość Kanału Żerańskiego oraz tras rowerowych w kierunku Zalewu Zegrzyńskiego sprzyja aktywnemu wypoczynkowi.

Status prawny:
♦ pełna własność z księgą wieczystą, istnieje możliwość kredytowania

► Gwarantuję bezpieczną transakcję, pełną weryfikację formalno-prawną i pomoc Eksperta Finansowego!

Nie czekaj – umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie jest idealne dla Ciebie!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

For sale a comfortable 2-room apartment in Białołęka. This apartment is perfect for a single or a couple looking for a comfortable living space with a clearly separated day and private area, plus an additional walk-in wardrobe. Thanks to its functional layout, it is also ideal for remote workers who need a dedicated workspace at home.

Apartment features:
♦ Square footage: 64.38 m²
♦ Layout: living room with kitchen, bedroom, bathroom, walk-in wardrobe
♦ Loggia (4.42 m²): perfect for morning coffee and relaxing outdoors
♦ Window exposure: east-south, ensuring optimal sunlight in the morning and before noon, providing bright interiors without the risk of overheating on hot afternoons
♦ Apartment condition: ready to move in / refresh depending on individual preferences

Additional benefits:
♦ Modern development from 2017 with monitoring and 24/7 security

Location advantages:
♦ Infrastructure: nearby you will find service points, parcel lockers, shops, Galeria Północna shopping center, restaurants, and pharmacies, ensuring everyday convenience.
♦ Proximity to green and recreational areas: located next to the Żerański Canal, with numerous cycling paths nearby leading to the Zegrze Reservoir.
♦ Transportation: a bus stop is just a 5-minute walk away. The apartment is located 17 km from Warsaw city center, making it an ideal choice for those looking for a peaceful area within Warsaw.

The property will be especially appreciated by lovers of peace and outdoor activities – the proximity of the Żerański Canal and cycling routes towards the Zegrze Reservoir encourages an active lifestyle.

Legal status:
♦ Full ownership with a land and mortgage register

► I guarantee a safe transaction, full legal and formal verification, and assistance from a Financial Expert!

Don’t wait – schedule a viewing and see why this apartment is perfect for you!