PL | ENG VERSION BELOW

Na sprzedaż ustawne 2-pokojowe mieszkanie na Woli. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla singla lub pary szukających kompaktowej, funkcjonalnej przestrzeni w dobrze skomunikowanej części miasta. Będzie także atrakcyjne dla inwestorów dzięki świetnej lokalizacji, pełnej infrastrukturze i łatwości wynajmu.

Cechy mieszkania:
♦ Powierzchnia: 38 m²
♦ Układ: salon, kuchnia, pokój, łazienka
♦ Ekspozycja okien: północny-zachód, co zapewnia naturalne światło przez cały dzień
♦ Stan mieszkania: do odświeżenia/do wprowadzenia, w zależności od preferencji
♦ System alarmowy: w mieszkaniu zainstalowany alarm antywłamaniowy w oknach i drzwiach wejściowych, gwarantujący dodatkowe bezpieczeństwo

Dodatkowe atuty:
♦ Budynek: zadbany z nową instalacją elektryczną i wodno-kanalizacyjną, nowym ociepleniem, odrestaurowaną klatką schodową i monitoringiem
♦ Piwnica (ok. 5m²) – dodatkowa przestrzeń do przechowywania, w cenie!

Zalety lokalizacji:
♦ Komunikacja: w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co umożliwia sprawną komunikację z innymi częściami miasta.
♦ Infrastruktura: w okolicy duża liczba sklepów, w tym Galeria handlowa Arkadia oraz Dom Mody Klif. W pobliżu znajdziemy także punkty usługowe, kawiarnie, restauracje, co zapewnia wygodę i komfort codziennego życia. 
♦ Zieleń i rekreacja: w sąsiedztwie znajdują się zielone skwery miejskie, a nieco dalej Ogród Krasińskich, idealne miejsca do aktywnego odpoczynku czy też relaksu w otoczeniu natury.

Ta lokalizacja będzie najlepsza dla osób aktywnych zawodowo, które cenią szybki dojazd do centrum i innych dzielnic miasta. To także świetne miejsce dla osób lubiących łączyć miejskie życie z możliwością odpoczynku wśród zieleni.

Status prawny:
♦ pełna własność z Księgą Wieczystą, istnieje możliwość kredytowania

► Gwarantuję bezpieczną transakcję, pełną weryfikację formalno-prawną i pomoc Eksperta Finansowego!

Nie czekaj – umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie jest idealne dla Ciebie!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

For sale a well-arranged 2-room apartment in Wola. The apartment is ideal for a single person or a couple looking for a compact, functional space in a well-connected part of the city. It is also an attractive option for investors thanks to its excellent location, full infrastructure, and strong rental potential.

Apartment features:
♦ Square footage: 38 m²
♦ Layout: living room, kitchen, bedroom, bathroom
♦ Window exposure: north-west, providing natural light throughout the day
♦ Apartment condition: requires refreshing or ready to move in, depending on preferences
♦ Alarm system: anti-burglary alarm installed on windows and the entrance door, ensuring additional security

Additional benefits:
♦ Building: well maintained, with new electrical and plumbing systems, new insulation, renovated staircase, and monitoring
♦ Basement (approx. 5 m²): additional storage space included in the price

Location advantages:
♦ Transportation: nearby bus and tram stops provide efficient connections to other parts of the city
♦ Infrastructure: a wide range of shops in the area, including Arkadia Shopping Mall and Klif Fashion House, as well as service points, cafés, and restaurants, ensuring everyday comfort and convenience
♦ Green areas and recreation: green urban squares in the immediate vicinity and the nearby Krasiński Garden, perfect for active leisure or relaxing in a natural setting

This location is ideal for professionally active people who value quick access to the city center and other districts. It is also a great choice for those who enjoy combining urban living with the opportunity to relax close to greenery.

Legal status:
♦ Full ownership with a land and mortgage register

► I guarantee a safe transaction, full legal and formal verification, and assistance from a Financial Expert!

Don’t wait – schedule a viewing and see why this apartment is perfect for you!