PL | ENG VERSION BELOW

Na sprzedaż przestronne 2-pokojowe mieszkanie na Woli. To doskonały wybór zarówno dla osób szukających wygodnego miejsca do życia, jak i dla inwestorów poszukujących atrakcyjnej nieruchomości.

Cechy mieszkania:
♦ Powierzchnia: 52 m²
♦ Układ: salon, oddzielna kuchnia, sypialnia i łazienka
♦ Ekspozycja okien: dwustronna, jasne i dobrze doświetlone wnętrza przez cały dzień
♦ Niestandardowa wysokość pomieszczeń: 2,76m, co zapewnia poczucie większej przestrzeni i komfortu
♦ Stan mieszkania: do remontu –  daje możliwość pełnej aranżacji wnętrza i zwiększenia wartości nieruchomości (w ogłoszeniu znajdują się wizualizacje pomieszczeń oraz realne zdjęcia)

Dodatkowe atuty:
♦ Piwnica (ok.5m²): dodatkowa przestrzeń do przechowywania, w cenie!
♦ Budynek: zadbany, z odnowioną termoizolacją i elewacją, a także nowymi instalacjami (wodno-kanalizacyjna, elektryczna)
♦ Miejsca parkingowe: możliwość parkowania na placu przy budynku, wyłącznie dla mieszkańców posiadających kartę uzyskaną od wspólnoty

Zalety lokalizacji:
♦ Komunikacja: w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a także stacja kolejowa Warszawa Młynów czy Warszawa Wola. W 2 minuty dotrzesz pieszo dostacji metra Młynów, dzięki w szybki i łatwy sposób dojedziesz do różnych części Warszawy.
♦ Infrastruktura: w okolicy znajduje się bogata infrastruktura handlowo-usługowa, w tym sklepy, restauracje, kawiarnie, paczkomaty, punkty usługowe, co zapewnia wygodę codziennego życia.
♦ Tereny zielone: w odległości kilku minut spacerem znajdują się Park Moczydło oraz Park Szymańskiego, idealne na spacery czy aktywność na świeżym powietrzu.

Mieszkanie idealne dla singla lub pary, którzy szukają komfortowego lokum w świetnie skomunikowanej części Woli. To także doskonała propozycja inwestycyjna ze względu na bliskość metra, kolei i pełnej infrastruktury miejskiej.

Status prawny:
♦ pełna własność z Księgą Wieczystą, istnieje możliwość kredytowania

► Gwarantuję bezpieczną transakcję, pełną weryfikację formalno-prawną i pomoc Eksperta Finansowego!

Nie czekaj – umów się na prezentację i przekonaj się, że to mieszkanie jest idealne dla Ciebie!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

For sale a spacious 2-room apartment in Wola. An excellent choice both for those looking for a comfortable place to live and for investors seeking an attractive property.

Apartment features:
♦ Square footage: 52 m²
♦ Layout: living room, separate kitchen, bedroom, and bathroom
♦ Window exposure: dual-aspect, bright and well-lit interiors throughout the day
♦ Non-standard ceiling height: 2.76 m, providing a greater sense of space and comfort
♦ Condition: requires renovation – offering full freedom of interior design and the opportunity to increase the property’s value (the listing includes both visualizations and real photos)

Additional benefits:
♦ Basement (approx. 5 m²): extra storage space included in the price
♦ Building: well-maintained, with renovated thermal insulation and façade, as well as new utility installations (water, sewage, and electrical)
♦ Parking: parking available in the lot next to the building, exclusively for residents holding a permit issued by the homeowners’ association

Location advantages:
♦ Transportation: nearby bus and tram stops, as well as Warszawa Młynów and Warszawa Wola railway stations. The Młynów metro station is just a 2-minute walk away, providing quick and easy access to various parts of Warsaw.
♦ Infrastructure: the area offers a wide range of retail and service facilities, including shops, restaurants, cafés, parcel lockers, and service points, ensuring everyday convenience.
♦ Green areas:Park Moczydło and Park Szymańskiego are just a few minutes’ walk away—perfect for walks and outdoor activities.

The apartment is ideal for a single person or a couple seeking a comfortable home in a well-connected part of Wola. It is also an excellent investment opportunity due to its proximity to the metro, railway connections, and full urban infrastructure.

Legal status:
♦ Full ownership with a Land and Mortgage Register

► I guarantee a safe transaction, full legal and formal verification, and assistance from a Financial Expert.

Don’t wait—schedule a viewing and see for yourself that this apartment is perfect for you!